PAUL PANHUYSEN: KDE BYDLÍ APOLLÓN / WHERE APOLLO DWELLS
12.  11. 2024 – 30. 1. 2025
Cella  Gallery  
Curator:  Milo  š Vojtěchovský
The exhibition opening will take place on Tuesday, 12 November, at 6 PM at Cella Gallery.
The fifth exhibition in a series focusing on prominent European artists who have expanded the concept and boundaries of sound art will present the work of Paul Panhuysen (1934–2015). Where Apollo Dwells offers a small selection from the multifaceted and extensive oeuvre of this interdisciplinary artist and curator, who is often mentioned alongside significant figures in the history of intermedia art from the second half of the 20th century. At Cella Gallery, we will present the sound installation titled ‘La vie est une guitare sur la quelle vous nʼaimez jouer que même air éternellement’. Francis Picabia (Life is like a guitar, on which you only like to play the same eternal melody), which premiered at the Transparent Messenger symposium in Plasy in 1994. The work consists of twelve metal discs arranged on the floor in a constellation based on the so-called “magic square” by the Baroque mathematician and poet Claude Gaspar Bachet de Méziriac. Beneath each disc is an amplifier and speaker, connected to a relay with sound chips that constantly combine twelve identical short melodies. Panhuysen also employed the mathematical combinatorics of “magic squares” in a series of large colour prints titled ‘Two Families of 64 Squares’, referring to the methods used by John Cage in graphic musical scores. For Panhuysen, logic and magic are integral parts of one concept of reality and creation. The installation also includes photographs and examples from the publishing activities of Het Apollohuis (The Apollo House).
-----------------------------------------------------
PAUL PANHUYSEN 
  MY HOME IS YOUR HOME 
  123 
AN OVERVIEW, IN THREE PARTS 
OCTOBER 26, 2024 – FEBRUARY 23, 2025 
HET APOLLOHUIS 
A salute to Paul Panhuysen and Het Apollohuis. From 1980 to 2001, Eindhoven’s art venue Het Apollohuis was the place to experience the latest visual art and experimental music. Under the direction of artist Paul Panhuysen and his wife Hélène, Het Apollohuis grew into a beloved house of the arts with a worldwide reputation. Here, in their home and at their table, they received hundreds of artists who worked on exhibitions, installations, concerts and performances.
In the course of 2025, this historic building will be given a new purpose. Before we finally say goodbye to Het Apollohuis, we invite you to a retrospective exhibition of the work of Paul Panhuysen in three parts.
The visual work of Paul Panhuysen (1934-2015) will be shown in its full scope during three consecutive exhibitions. From Panhuysen’s early, informal paintings to his later work based on mathematical counting systems and chance procedures. In addition, various objects, sound sculptures and furniture will be shown. During the exhibition periods, works are for sale.
 Saturday October 26 – December 1, 2024
  Saturday December 7, 2024 – January 12, 2025
  January 18, 2024 – February 23, 2025
 Opening hours
  Friday-Saturday-Sunday from 13:00 to 17:00 and by appointment.
  Het Apollohuis, Tongelresestraat 81, Eindhoven

-----------------------------------------------------
NOW AVAILABLE
  Long String Installations 
  Paul Panhuysen
  A 3-LP album
  Edition Telemark
Het  Apollohuis invites you to the release party of the 3-LP album: 
  SATURDAY 2ND OF JUNE, 2018 AT 6 PM
  ZKM  Center for Art and Media, Karlsruhe | Lecture Hall 
  with an exhibition  of photographs and a video of various long string installations
zkm.de/de/veranstaltung/2018/06/paul-panhuysen-long-string-installations
REGULAR EDITION OF 250
  The album  is presented in a triple gate-fold sleeve with printed inner sleeves containing  liner notes by Rolf Sachsse and Stephan Wunderlich as well as various  high-resolution b/w and full-page color photos. 
  Price: 50  euro
SPECIAL EDITION OF 50 IN A TOTE BAG
  -including  the 3-LP album, 
  -the book  ‘Long Strings 1982–2011’, a catalogue with English text by Jade Kuyper, with  colour & b/w photographs, published by Het Apollohuis in 2012, 
  - six  A5-sized postcards 
  Price: 80  euro
edited by Edition Telemark | catalogue number 785.04 | www.edition-telemark.de
-----------------------------------------------------
AVAILABLE NOW
TWENTY-THREE CARILLON SUDOKUS
      NUMBER  MADE VISIBLE- NUMBER MADE AUDIBLE
  VINYL LP EDITION
  Carillon Sudokus is the sonic counterpart to OOG + OOR  (Eye & Ear), the last work Paul Panhuysen (1934-2015) realized, a design  made with his daughter Sappho for a contemporary installation in the lighted  column of the Rietveld bus shelter next to the townhall of Eindhoven.
Both designs were created using sudoku puzzles whose  structure was derived from the number sequences present in individual sudokus. These  principles can also be applied to pitch and musical phrases.
Side A of this LP contains 11 pieces played the carillon  on the roof of the Eindhoven town hall by carillonneur Rosemarie Seuntiëns.
  Side B features 12 pieces played mechanically (by the carillon?)
The LP is published by edition-telemark Berlin, catalog  no.628.07
  Edition of 300 in full-color gatefold sleeve with  printed inner sleeve
  and can be ordered through www.edition-telemark.de
-----------------------------------------------------
GINGER STRINGS 2012 / 2017
INSTALLATION AT DORDTYART
SENSE OF SOUND 
GROUP EXHIBITION
A reconstruction by Yvan Etienne, Brice Jeannin,  Meindert de Vries 
August 19th - October 15th 2017
  Opening: August 19th at 14.00 hrs
opening hours: friday - sunday from 11.00-17.00 hrs
  Maasstraat 11, Dordrecht
  T: +31 (0)78 632 1200
  www.dordtyart.nl
-----------------------------------------------------
A MAGIC SQUARE OF 5 TO LOOK AT 
A MAGIC SQUARE TO LISTEN TO, 2003 
SYNTHETIC NATURE 4, 2002
EXHIBITION MUSIQUE À VOIR, LAAC
Musique  à  voir: a group exhibition curated by Jean-Yves   Bosseur,  
at LAAC (Lieu d'Art et Action  Contemporaine) Dunkerque, France. 
April 29 - September 17, 2017 
  Opening: April 29, 2017 
opening hours: tuesday-sunday  from 10 - 12.15 hrs + 14 - 18 hrs
  address: 302 Avenue des Bordées, Dunkerque  France 
  www.musees-dunkerque.eu/nl 
-----------------------------------------------------
DESIGN OF PUBLIC SPACES  1971-1977 
PAUL PANHUYSEN
EXHIBITION PARK THEATRE
From  February until July 15, 2017 Park Theater in Eindhoven shows models of  environmental proposals developed between 1971-1977 for the Wilgenroosstraat  and for prominent locations in Eindhoven.
opening  hours: during and after theater (performances)
  address:  Theaterpad 1,  5615 EN Eindhoven
  www.parktheater.nl 
-----------------------------------------------------
MUSIK OHNE MUSIKER
  MUSIC WITHOUT MUSICIANS
  SECHS MECHANISCHE ORCHESTER SIX 
    MECHANICAL ORCHESTRAS 
  Harald Kubiczak (Circuit-Art Frankfurt) and Hélène Panhuysen (Het Apollohuis Eindhoven) are pleased to invite you to book & cd presentation on October 22, 2016 at 3 p.m. at Het Apollohuis: Special  performance by Pierre Bastien
  Tongelresestraat 81 · NL – 5613 DB Eindhoven
 Music without Musicians Six mechanical Orchestras
  Publisher Circuit-Art Frankfurt and Het Apollohuis Eindhoven 
  Curator: Paul Panhuysen  
  Artists: Pierre Bastien, Ad van Buuren,  Ulrich Eller,  Harald Kubiczak,  Frédéric Le Junter and  Trimpin  
  Authors: Leon van Noorden, Paul Panhuysen, Kitty Zijlmans and the artists Size 125 x 200 mm, 124 pages, 52 images, CD (6 Amsterdam De IJsbreker recordings) 58:40 ISBN 978–3–00–046493–5 ·  
Price: 22.50 Euro on October 22nd, 30 Euro after October 22nd.
Copies can be ordered by Circuit-Art Frankfurt and Het Apollohuis Eindhoven:
  www.circuit-art.org
  www.paulpanhuysen.nl 
-----------------------------------------------------
PAUL PANHUYSEN'S CITY
  EXHIBITION 2 CASA VERTIGO TUE  5TH FLOOR
  From September 1st, until October 21, Casa Vertigo TU/e shows 4  models of environmental proposals for prominent locations  in Eindhoven: the Market, the Van Abbemuseum and the City Theatre and for the  Nutsschool Norbertuslaan.
CASA Vertigo, Department Architecture Technical University Eindhoven
  www.tue.nl/casavertigo 
  Open Monday - friday from 9.00 - 18.00 
PAUL PANHUYSEN'S STREET
  EXHIBITION VAN ABBEMUSEUM 
  3rd floor new building
From September 1st the 2 models developed for the Wilgenroosstraat in Eindhoven have been added to the exhibition Who owns The Street? with a discussion at the opening on Sept. 1st
-----------------------------------------------------
DE STRAAT VERSPEELD
  EXHIBITION CASA VERTIGO TUe
  Isn’t the potential of the street played out, in the way it is used,  dominated by car traffic? A typical question of the 70’s. Already in 1971, before the first famous  car free Sunday in 1973, The residents of the Wilgenroosstraat in Eindhoven  organized a street party; the cars were excluded. Paul Panhuysen (1934-2015),  one of the residents at that time, was motivated to imagine how this street  could function better, on a daily basis and not for only one day a year.
Until May 31, Casa Vertigo TU/e shows the exhibition De straat verspeeld with models of design proposals for both streetplanning and urban planning for public spaces, drawings, texts and photos of ‘Wilgenroosstraatfeesten’ (streetparties) from 1972 and 1975 (©Pieter Boersma).
CASA Vertigo, Department Architecture Technical  University Eindhoven
  www.tue.nl/casavertigo
  Open Monday - friday from 9.00 - 18.00 
-----------------------------------------------------
1976 
    
    MACIUNAS ENSEMBLE
    
    LP 
The Maciunas Ensemble was founded in 1968 by Dutch musicians and sound artists Paul Panhuysen, Remko Scha and Jan van Riet. It has existed ever since, though having gone through a number of membership changes until today. The group's intention was to realize the piece "Music for Everyman" by Fluxus initiator George Maciunas which they interpreted as allowing boundless freedom in the sounds being produced. The group met at a regular basis, usually improvising on a number of instruments that were at hand. Every session was recorded. Before playing, they listened to the recording of the previous session and discussed it. No rehearsing or fine-tuning of pre-conceived material took place. To the view of Paul Panhuysen, their method of making music is closely linked with the oral tradition of folk music.
This LP edition features two pieces, both recorded on December 19, 1976, and never released before on any format. Here, the group comprised Paul Panhuysen, Remko Scha, Jan van Riet, Leon van Noorden and Hans Schuurman.
available through Edition Telemark Berlin (www.edition-telemark.de) 
  and Het Apollohuis Eindhoven
  Edition of 250 copies, special edition of 50 copies 
  containing a hand-made letterpressed print by  Sappho Panhuysen
-----------------------------------------------------
PAUL PANHUYSEN DIES, AGE 80
  August 21, 1934  (Borgharen) – January 29, 2015 (Eindhoven)

A system of rules always leaves  room to move, to play, however rigid it may be. A system makes me look for open  spaces between the clouds through which I can reach a different perspective, a  different world.
  -from the interview with René van Peer in: Interviews with Sound Artists, 1993
  (Apollo Art About #3)
  photo: © Peter B. Kaars
A small memorial to Paul on www.warrenburt.com
-----------------------------------------------------
FROM SEPTEMBER 1, 2014
  
    NEW AT ARTONYOURSCREEN 
    PAUL PANHUYSEN – PATTERN PRIMER 
‘Pattern Primer’, the fourth work in the context of ArtOnYourScreen, is a critical analysis if the relationship between calculation and coincidence, order and disorder in the form of reactive software. With this tool the user is able generate an almost endless number of images based on similar elements. Throughout his career as an artist Panhuysen has repeatedly returned to questions relating to the perceptual complexity of structural order; and parallels may be seen in his works of sound art as well.
Paul Panhuysen is one of the pioneers of sound art. He is also intensively occupied with generatively created music. In collaboration with his wife Hélène, he founded the artists' platform Het Apollohuis in Eindhoven, in 1980. The platform closed 2001, and the archive is currently housed and managed by the ZKM.
http://zkm.de/aoys/paul-panhuysen 
  http://zkm.de
-----------------------------------------------------
EYE + EAR 2014
  INSTALLATION
PAUL PANHUYSEN, SAPPHO PANHUYSEN
  June 1, 2014 – June 1, 2015 
  opening  installation: Sunday June 1, 2014, 14:00 – 18:00 pm 
  Stadhuisplein 1, Eindhoven
Every year an artist, designer or architect is  invited by the Foundation Bus Shelter Rietveld to present a statement or work  during one year.
  'EYE + EAR' is a work of Paul Panhuysen in  collaboration with his daughter Sappho. 
  In this work image and sound are based on sudoku  series of numbers.
  The image in the column of the Rietveld shelter  is a detail of one sudoku.
  For the Carillon City Hall a score of 365 short compositions, based on 365  different sudokus, one for each day of the year, playing the bells every hour  of the day.
  www.studiovrijdag.nl 
  www.architecten-en-en.nl
thanks to: 
  MAD emergent art center René  Paré, Richard van Roy (www.madlab.nl)
  Rosemarie Seuntiëns,  carilloneur
  Koninklijke Eijsbouts  Klokkengieterij (Royal Eijsbouts Bell-foundry)
  RB Design, sudoku data
-----------------------------------------------------
THINKING (out of) THE BOX
  EXHIBITION 
April 18 – June 15, 2014
  Marres, House for Contemporary Culture, Capucijnenstraat 98, Maastricht
Marres presents in a group exhibition a selection of Vedute, a collection  of threedimensional objects, each measuring 44 x 32 x 7 cm in closed  form. 
  In Solar Skimmer Octette (1999) is light, sound and movement part of the  work.
  www.marres.org 
  www.vedute.nl
-----------------------------------------------------
PENDULUM CHANGE RINGING
  VINYL LP EDITION
  Coming soon: first vinyl LP edition since1986 on Edition Telemark Berlin.
  This LP contains a recording of the installation 'Pendulum Change Ringing',  displayed at Pand Koloniale Waren in Hasselt (Belgium) in 2012. The  installation consists of twelve engraved Turkish metal platters, each mounted  onto a black plastic bin, and placed in a 20 meter long row. The rim of each  platter is hit by a metal pendulum operated by a tiny electromotor.
  "You might call Pendulum Change Ringing a typical Paul Panhuysen  piece: it works according to a system, quite a simple one in fact, but its  effect surpasses that apparent simplicity by far." (René van Peer)
  www.edition-telemark.de
-----------------------------------------------------
NOW AVAILABLE
  A NON TILED PICTURE 2014 
 In these two prints shapes and colours are based on Sudoku rules, making non repetitive patterns.
This pattern was made for the Deltamart exhibition, and for that occasion printed on tiles. Paul and Sappho Panhuysen have made the edition in close collaboration. 
  a limited edition print 
  edition: 10 copies, numbered and signed
  paper size: 840 x 600 mm
  image size: 540 x 540 mm
  paper: Hahnemühle Photorag, 310 grams/m2 cotton
  Info & order: helene@paulpanhuysen.nl and/or sappho@studiovrijdag.nl
-----------------------------------------------------
A TILED PICTURE 2013
  October 19-27-2013
  During the Dutch Design Week on the group exhibition DeltaMart from October  19 - 27 Paul and Sappho have shown their first collaboration 'A Tiled Picture'.  All exhibiting works have been inspired by the Delta vase designed by Mart van  Schijndel in1981. 
  www.deltamart.nl
-----------------------------------------------------
WAITING FOR SWIFTS
Het Apollohuis is waiting for the swifts. Since February 11 this year, Het  Apollohuis offers new accomodation for about 12 families of swifts. They  haven't found their new housing yet, but we will keep you posted.
  http://www.stadsnatuur-projecten-arjan-ooms-eindhoven.nl
-----------------------------------------------------
PAUL PANHUYSEN 
  THE GAME AND THE RULES
  EXHIBITION
March 23rd - April 20th 2013
LOCUS SOLUS, Pourbusstraat 14 
  2000 Antwerp Belgium 
opening: saturday March 23, 5 - 7 p.m.
  opening hours: friday and saturday 2 - 6 p.m.
  www.citythoughts.org/locussolus
-----------------------------------------------------
NOW AVAILABLE 
  MACIUNAS ENSEMBLE  
  THE ARCHIVES PART 1, 1968-1980
Since its foundation in 1968 the musicians of the Maciunas  Ensemble always recorded their music with taperecorder, listened afterwards to  the results and selected the best parts.
  Mark van de Voort together with Paul Panhuysen made a final  selection from these early archival recordings of the first 12 years for this  11 CDbox, including a 24 page booklet on ApolloRecords.
ApolloRecords ACD091220-091230
price: €  50,- plus mailcosts 
  to order: helene@paulpanhuysen.nl
  or phone (0031) 040 2440393
  www.paulpanhuysen.nl
-----------------------------------------------------
GERRIT BENNER AWARD
On the occasion of the Gerrit Benner Award presented  to Paul Panhuysen on June 29 at the new Fries Museum Leeuwarden, the exhibition  with painted vases by Paul Panhuysen at Keramiek Museum, Princessehof In  Leeuwarden, has been extended until October 29, 2012. 
  http://www.princessehof.nl/tentoonstellingen/actueel.html 
  info@princessehof.nl
-----------------------------------------------------
PENDULUM CHANGE RINGING
  opening  installation: June 2, 2012: 19.00
expo events on June 2, 8, 15, 22 and 29 : 19.00 - 0200
concert Paul Panhuysen/Yvan Etienne : June 22
  Koloniale Waren, Koningin Astridlaan 81-85, Hasselt  Belgium www.open-circuit.com
-----------------------------------------------------
Paul Panhuysen, 
  an artist's touch 
  exhibition 
03.05 - 02.07.2012 
  opening hours: monday -  saturday from 10 - 21.00 hrs 
  Academisch Genootschap
  Parklaan 93 Eindhoven
  www.academischgenootschap.nl 
-----------------------------------------------------
Bells Ringing 
a 3,5 minutes score playing the  bells of the city carillon every hour
19-23.04. 2012
  Carillon City Hall Eindhoven
  Open Data/Mad Emergent Art Center  Eindhoven 
-----------------------------------------------------
NEW PUBLICATION:
PAUL PANHUYSEN
  LONG STRINGS 1982 – 2011 
   A new publication on long string  installations made by Paul Panhuysen 
  during the period 1982-2011. With an  english essay by art historian
  Jade Kuijper: ‘Structurally Sound'. Fully  illustrated with coloured and
  black & white photos by Paul Panhuysen,  Pieter Boersma a.o.
  price:  € 25,- + postage
  info/order: helene@paulpanhuysen.nl
-----------------------------------------------------
NUMBER MADE VISIBLE – 
  NUMBER MADE AUDIBLE
  PAUL PANHUYSEN
  MUSEUM DE PONT TILBURG
  opening: January 28, 2012, 15.00 hrs
  exhibition: January 28 – March 18, 2012
  opening  hours: tuesday-sunday: 11.00 - 17.00 
  Wilhelminapark 1, 5041 EA Tilburg
  www.depont.nl
-----------------------------------------------------
PP77 FESTIVAL 
  GINGER STRINGS
  TAC EINDHOVEN 
opening  PP77 festival: January 29, 15.00 hrs
  concert on Ginger Strings  by Paul Panhuysen & Yvan Etienne
  exhibition: January 28 – February 12, 2012
  opening  hours: friday-sunday: 13.00 - 17.00 
TAC Vonderweg 1, 5611 BK Eindhoven 
organisation: Axesjazzpower, Eindhoven
www.axesjazpower.nl,  www.tac.nu
-----------------------------------------------------
SNAREN IN BEELD
  PHOTOGRAPHS
  GALERIE PENNINGS 
exhibition: January 28 – March 18, 2012
  opening  hours: thursday-friday: 13.00 - 18.00,
  Saturday: 13.00 – 17.00 and by  appointment
  Geldropseweg 61b, first floor, 5611 SE  Eindhoven
   www.galeriepennings.nl
-----------------------------------------------------
SHAKER FURNITURE
  EXHIBITION
  PENNINGS INSIDE 
exhibition: January 28 – March 18, 2012
  opening  hours: tuesday-saturday: 10.00 - 17.30
  Geldropseweg 63, 5611 SE Eindhoven
  www.penningsinside.nl
-----------------------------------------------------
  VOLTAIC  MEMORY SPACE 2011
  KLEINER  WASSERSPEICHER BERLIN
  SOUND  INSTALLATION
  opening: June 30, 2011, 18.00 hrs
  exhibition: July 1 –  September 11, 2011
  opening hours: wednesday-sunday: 14.00 -20.00 
  Diedenhofer Strasse, Prenzlauer Berg Berlin
  organisation: Singuhr  Hörgalerie 
  www.singuhr.de
-----------------------------------------------------
NEW PUBLICATION:
Sound Art @ Het  Apollohuis
  Excerpts of  concert recordings 
  between  1980-1995
  A new publication on ZKM milestones  / WERGO Mainz, Germany
  two compact discs with booklet,  German and English text, 72 pages; 
  WER 2069 2
presentation: July 1,18.00  hrs at Gelbe Musik, Schaperstrasse 11, Berlin
  ánd  October 22, 2011- 6 p.m. with Julia Gerlach at ZKM Karlsruhe
A selection of previously  unpublished recordings from the archive of Het Apollohuis, which is  located since 2009 at ZKM Karlsruhe.  
  a production of ZKM/Mediathek and ZKM/Institut für  Musik und Akustik.  
  ZKM Zentrum für Kunst und Medientechnologie  Karlsruhe; 
  www.zkm.de/musik 
  info/order: www.wergo.de 
-----------------------------------------------------
PERFORMANCE  STEDELIJK MUSEUM AMSTERDAM
  MECHANICAL  GAGAKU ORCHESTRA 
  AND  LONG STRINGS 2011
installation and performance 
April 28, 2011 at Stedelijk Museum Amsterdam 
'Hear it!' temporary stedelijk 2
http://non-fiction.nl
  foto: © Pieter  Boersma
-----------------------------------------------------
A MECHANICAL GAGAKU ORCHESTRA
  SOUND ART 2010
  Paul Panhuysen presents A Mechanical  Gagaku Orchestra 
  in the exhibition SOUNDART 2010 at  the Praetorium in Cologne / Germany
  opening: wednesday  October 27 at 19.00 o'clock
  openinghours: tue - sun  10.00 - 17.00 and November 4: 10.00- 22.00 
  www.soundart-nrw.net/nrw/index.php
-----------------------------------------------------
Ésam Caen / Paul Panhuysen
    lecture: April 29, 2010 / 18.30 h
    17 cours Caffarelli, Caen / France
  organisation: INTERSTICE / rencontre des inclassables #5 
-----------------------------------------------------
Galerie Hypertopie 
    Paul Panhuysen / Bertram Berrenger
    exhibition: April 30 - May 29, 2010
    opening: April 29, 2010 / 18 h
    place Letellier, Caen / France
    organisation: INTERSTICE / rencontre des inclassables #5
-----------------------------------------------------
Église    St. Nicolas
    Paul Panhuysen
    concert on long strings: April 29 / 21 h
    with TILT (Yvan Etienne, Brice  Jeannin) & Patrice Grente
    organisation: INTERSTICE / rencontre des inclassables #5 
    Look for the program: www.station-mir.com
---------------------------------------
‘École du chant et des chanteurs’ 
    Paul Panhuysen 
    A birdhouse with canaries and  electronics, a permanent installation
    opening: May 8, 2010 / 18.30 h
    and concert with long strings  ‘La ronde d’Alençon’ 
    Parc des  Promenades, Rue Balzac 61000 Alençon / France
    organisation: Pygmalion Alençon France
-------------------------------------
NEW PUBLICATIONS:
TUNEY TUNES 
    Paul Panhuysen / Nico Parlevliet (+ dvd) 
    Introduction and interview by  Ina Boiten
    Dutch texts, 260 x 220 mm (soft cover), 
    60 pages (color and b/w), 
    price € 22 plus shipping
    The dvd contains samples by  Paul Panhuysen and Nico Parlevliet 
    of sound installations and  musical instruments.   
    ISBN 90-71638-29-9 
    info/order: helene@paulpanhuysen.nl
---------------------------
KÄstrich – an independent forum for art. 
    With a report on  independent art 
     A retrospective about ten year  independent forum for art, 
    founded in 1990 in Mainz, Germany.
    Authors:  Harald Kubiczak, Peter Krawietz, Rolf Langebartels, 
    Phill Niblock, Paul Panhuysen,  Roland Siegrist and Arthur Stidfole 
    Bilingual edition (German,  English), 125 x 200 mm  (soft cover) 
    208 pages, 350 images
    Publisher: Harald Kubiczak 
    ISBN 978–3–00–027615–6  
    price: € 14 plus shipping
    info/order: www.circuit-art.com / helene@paulpanhuysen.nl
----------------------------------------------
Le jeu et les rÈgles / 
    The Game and the Rules (+ audio CD) 
    Paul Panhuysen 
     Monograph on the multiple  activities of the artist, musician, 
    performer and organiser, with  texts of Louis Ucciani & Yvan Etienne, 
    Rolf  Sachsse, Jaap Bremer, Paul Kuypers, Helga de la Motte, 
    René van Peer and Rahma Khazam.
    Bilingual edition  (French/English), 
    225 x 245 mm (soft cover), 
    320 pages (color and b/w)
    The audio CD ‘Small Samples,  Many Pieces’ is made up of 
    small samples and a variety of  sound art works. 
    publisher: Les presses du réel,  collection OH cet Echo 
    ISBN 978-2-84066-218-1 
    price € 30 plus shipping 
    info/order: www.lespressesdureel.com / helene@paulpanhuysen.nl
------------------------------------------------------
IN PREPARATION:
Music without  Musicians
    This was the title of a joint project of  Het Apollohuis (Eindhoven) 
    and De IJsbreker (Amsterdam) in 1997. Paul Panhuysen curated 
    a series of altogether six mechanical  orchestras that were installed 
    at the concert hall of De IJsbreker:  Pierre Bastien, Ad van Buuren, 
    Ulrich Eller, Frederic Le Junter and  Trimpin plus an outdoor work of 
    Harald Kubiczak. The book is a complete  documentary with images 
    and texts, also of guest author Kitty  Zijlmans. Aside from this, there 
    will be an essay on the history of  mechanical orchestras by Paul De 
    Marinis. The book will be accompanied by a  CD with sound recordings 
    of the works presented in Amsterdam. Publication date: fall, 2010.
    publisher: Harald Kubiczak
    info: www.circuit-art.com